Ein Schlagwort, welches sehr polarisiert, ist der kolportierte "Bauernmord", den man der Umfahrung Frankenmarkt unterstellt.
Die Warheit darüber ist vielmehr, dass Bauern selber die Grünflächen auch ohne Umfahrung verkaufen, wie man am Beispiel Gampern sehen kann.
Enorme Flächen Grünland wurden dort bereits verbaut. Wie nun auf einer Tafel groß angekündigt, werden weitere ehemals landwirtschaftliche Gründe zur Bebauung angeboten.
Den Umfahrungsbefürwortern wird vorgeworfen, 120.000 m² Grund für die Umfahrung zu vergeuden, andererseits sind viele Bauern offensichtlich nicht abgeneigt, die gleichen Größenordnungen an Grund an Gewerbebetriebe zu veräußern.
Beim Verkauf von Gründen für Gewerbebetriebe steht die Gesundheit sicherlich nicht im Vordergrund. Ein erfahrungsgemäß stets günstiger Verkauf der für eine Umfahrung notwendigen Gründe würde aber jedenfalls der Gesundheit der Frankenmarkter Bürger zugute kommen.
Offensichtlich messen also so manche selbsternannte Grünaktivisten aus Frankenmarkt und Umgebung mit zweierlei Maß, wenn es um den Verkauf von Grünflächen geht.
Die Umfahrung Frankenmarkt hat in keinster Weise mit Bauernmord zu tun, vielmehr ist sie aus gesundheitlichen Gründen für die Bürger von Frankenmarkt absolut notwendig.